Shiki queda muy perturbado al descubrir lo que hay detrás de la dualidad de Ziggy. Pero la vacilación de sus puños ponen a Pino en peligro. Mientras, Elsie ha obtenido un poder inmenso para controlar a los dragones. Sin embargo, en su corazón se agita un remolino de ira por la pérdida de sus compañeros.
