Com es va arribar a convertir Stieg Larsson, un dels lÃders de la lluita contra el racisme i el feixisme a Suécia, en un dels autors més llegits del món Aquest llibre proporciona les respostes des d'una aproximació al creador de Lisbeth Salander per part d'un dels seus millors amics, el periodista Kurdo Baksi, que apareix com a personatge a La reina al palau dels corrents d'aire i que Larsson descrivia com el seu "germá petit"."Tot i que tenia onze anys més que jo, érem companys de feina i amics. Stieg era la persona menys interessada pel prestigi que he conegut a la vida, i la incondicional amistat que em va oferir és insubstituïble"."Amb l'enorme éxit que ha assolit com a novel·lista, es corre el risc que la seva infatigable lluita no rebi l'atenció que es mereix. Aquesta lluita constituïa una part molt important de la seva vida, no solament com a persona sinó també com a escriptor. Espero que, d'alguna manera, aquest llibre hagi contribuït a reflectir-la"."Han hagut de passar cinc anys de la seva mort per veure'm amb cor per escriure sobre el meu amic i company de feina. Aquest llibre és la meva imatge de Stieg Larsson".
