Mercè Núñez. Edició i traducció a cà rrec d?Agnès Toda i Bonet
A La presó de Ventas Mercé Núñez Targa ens explica el periple des que les tropes franquistes la fan presonera, el 10 de novembre de 1939, fins que grácies a un cop de sort aconsegueix alliberar-se dels barrots de les presons franquistes, el 21 de gener de 1942. Amb el seu relat vol donar testimoni de totes aquelles dones amb qui va entrar en contacte i de totes aquelles tragédies que amagaven; ens vol mostrar la história silenciada dels perdedors de la Guerra Civil que es van quedar dins de l'Estat espanyol i el dur camà que van haver d'emprendre o el que ja no van poder ni tan sols gairebé comenÇar; peró no la dels perdedors en general sinó la d'un grup més concret dins d'aquest, la del grup més a l'ombra, més oblidat, la de les dones, unes dones que sense passar a la História, escrita amb majúscules, van ser unes auténtiques lluitadores i es van mantenir fermes fi ns al fi nal, o com a mÃnim, fins al seu final.
