Tal com succeïa en el seu primer llibre Les coses de la vida, els personatges de Pirates, el segon llibre de l'autor de Balaguer Francesc Maciá, sembla que competeixin i afinin els instruments per veure qui arriba primer al bell mig del cor del qui llegeix. Pirates es presenta amb les mateixes virtuts que Les coses de la vida, fonamentalment una escriptura vigorosa i una prosa treballada amb una enorme voluntat i estil.
