El St. Pauli és molt més que un simple equip de futbol. És una manera dÆentendre lÆesport i el seu arrelament al barri, a la comunitat, a lÆentorn quotidià . És una metà fora social dÆuna ciutat, Hamburg, i dÆun paÃs. Per. res és idÃl·lic. Tampoc el St. Pauli, un club que transita pel futbol professional abordant les contradiccions pr.pies del futbol modern actual on el negoci tot ho impregna.
Descobrim, doncs, que hi ha darrere aquesta calavera amb què tothom identifica al FC St. Pauli, els pirates de la lliga.
