Sombras y variaciones es una ajustada secuencia de ochenta poemas, que se traban y encadenan mediante un grácil juego de ritmos, rimas y reiteraciones envolventes. Las tres primeras secciones del libro desarrollan una libre recreación del mundo de Francisco de Goya y en especial de sus grabados: tauromaquias, caprichos, desastres de la guerra; la cuarta se abre hacia un espacio de naturaleza e intimidad entrelazadas, paisaje de timbres cambiantes que culmina esta serie de breves y esenciales poemas. Escrito todo el libro en pentasílabos, el metro le da ligereza y transparencia, con sencillez que no oculta el fiel de clasicismo y rupturas en que se equilibra. Musicalidad, condensación y libertad imaginativa definen este uso singular del arte menor, variado hacia la burla, la sátira y un intenso lirismo. Mario Hernández (Palencia, 1945) fundó y dirigió, con Gonzalo Armero, la revista y colección de poesía Trece de Nieve (1971-76) y es autor de los libros Sombra marina (1976), Enemigo de plata (1980), Para bien morir (1983) y Tankas del mar y de los bosques (1994)
