La Cala del Dimoni es troba en un poblet de mala mort perdut qui sap on. Quan en Joan Garcia hi arriba amb el seu pare, li cau el món als peus. Quines setmanes més avorrides que li esperen! Poc s'imagina que está a punt de conéixer una criatura formidable que li oferirá un pacte que no podrá rebutjar. Es clar que alguna cosa li diu que no está bé acceptar tractes d'éssers sobrenaturals, sobretot si són endimoniadament trapelles. Peró, sens dubte, tu hauries fet el mateix que va fer en Joan. Segur que sÃ. M'hi jugo una banya!
