Mentre s'aproxima la batalla contra els exalumnes del Fûrin, se'ns revela el passat d'en Hajime Umemiya! En Yamato Endô i en Chika Takiishi, dues antigues llegendes de l'institut que es van enfrontar innumerables vegades a l'Umemiya i els seus, han tornat disposats a iniciar la batalla més intensa de la història del centre. Abans de la baralla decisiva, sabrem l'autèntic passat d'en Hajime Umemiya i coneixerem per fi el camí que va haver de recórrer abans de convertir-se en el líder de Wind Breaker.
